How do you polish a concrete slab to be a finished interior concrete floor?
...polished, then I would think in your case, repairing the divots would be a much easier way to get to a finished floor you are happy with rather than grinding the entire tops surface.
Filling divots in a slab on grade home can be a simple matter of using self-leveling concrete, and you can then use an angle grinder with...