What is the best way to insulate a 2x4 wall from the outside in a cold climate?
...walls are best to do from the outside, so I think you are taking the right approach. If you haven’t seen it already this is a good starting page –
How to insulate walls in old homes from the exterior
How insulating stone walls can boost your home's energy performance
That will give you a good idea of the science behind...