What is the best way to insulate the basement of an old house?
...finishing the floor afterwards, yes you can, but I’m wondering if you’re in a high-risk area for radon gas, and are you considering a radon barrier? If so, then leaving some excess poly along the bottom of the wall would allow you to marry it to a floor membrane and create an air seal against soil gas.
As for the top ...