What is the best way to inexpensively vapor barrier a wall?
...options. But there are a lot of variables to consider when choosing the best way to manage water vapor in walls, so first start with understanding, and I suggest this page -
Understanding the difference between vapor barriers and air barriers
We would need a bit more information to answer your question accurately, so f...